-
1 (на патоке) treacle cake
Кулинария: пряникУниверсальный англо-русский словарь > (на патоке) treacle cake
-
2 дрожжи, выращенные на свеклосахарной патоке
Makarov: beet molasses yeastУниверсальный русско-английский словарь > дрожжи, выращенные на свеклосахарной патоке
-
3 дрожжи, выращенные на тростниково-сахарной патоке
Makarov: cane molasses yeastУниверсальный русско-английский словарь > дрожжи, выращенные на тростниково-сахарной патоке
-
4 желе из выжимок плодов (напр . яблок) на патоке
Makarov: imitation fruit jelly (вместо сахара)Универсальный русско-английский словарь > желе из выжимок плодов (напр . яблок) на патоке
-
5 желе из выжимок плодов на патоке
1) Food industry: imitation fruit jell, imitation fruit jelly2) Makarov: (напр. яблок) imitation fruit jelly (вместо сахара)Универсальный русско-английский словарь > желе из выжимок плодов на патоке
-
6 пряник из овсяной муки на патоке
Dialect: parkinУниверсальный русско-английский словарь > пряник из овсяной муки на патоке
-
7 совместное определение метабисульфита натрия и крахмала в кукурузной патоке
Универсальный русско-английский словарь > совместное определение метабисульфита натрия и крахмала в кукурузной патоке
-
8 сухари, сваренные в патоке
American: burgooУниверсальный русско-английский словарь > сухари, сваренные в патоке
-
9 содержание глюкозы в крахмальной патоке
nfood.ind. DE-StärkesirupУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание глюкозы в крахмальной патоке
-
10 увяз как муха в патоке
vcolloq. pinas kā vista pa pakulām -
11 спиртной напиток на патоке
Diccionario universal ruso-español > спиртной напиток на патоке
-
12 желе из выжимок плодов на патоке
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > желе из выжимок плодов на патоке
-
13 parkin
nounпряник из овсяной муки на патоке* * *(n) имбирная коврижка; пряник из овсяной муки на патоке* * ** * *n. пряник из овсяной муки на патоке* * ** * *имбирный пряник (из овсяной муки на патоке) -
14 parkin
ˈpɑ:kɪn сущ. имбирный пряник( из овсяной муки на патоке) (диалектизм) пряник из овсяной муки на патоке;
имбирная коврижка parkin пряник из овсяной муки на патоке -
15 burgoo
noun1) naut. collocation густая овсянка2) amer. сухари, сваренные в патоке3) amer. тушеные овощи с мясом в густой подливе* * *(n) густая овсянка; густой суп из мяса и овощей; тушеные овощи с мясом* * *1) густая овсянка 2) сухари, сваренные в патоке* * *n. густая овсянка, тушеные овощи с мясом в густой подливе, сухари* * *1) мор.; разг. густая овсянка 2) амер. сухари, сваренные в патоке 3) амер. суп или тушеное мясо с овощами в густой подливе -
16 burgoo
bə:ˈɡu: сущ.
1) мор.;
разг. густая овсянка
2) амер. сухари, сваренные в патоке
3) амер. суп или тушеное мясо с овощами в густой подливе (морское) (жаргон) густая овсянка (американизм) тушеные овощи с мясом, густой суп из мяса и овощей burgoo мор. разг. густая овсянка ~ амер. сухари, сваренные в патоке ~ амер. тушеные овощи с мясом в густой подливе -
17 imitation fruit jelly
1) Пищевая промышленность: желе из выжимок плодов на патоке -
18 citrus fruit
-
19 fruit
-
20 patka
Iсущ. патока (густое, тягучее сладкое вещество – продукт неполного осахаривания крахмала)IIприл. паточный:1. относящийся к патоке. Patka zavodu паточный завод2. приготовленный на патоке, из патоки. Patka nabatı паточный леденец
См. также в других словарях:
одна рука в меду, другая в патоке — (иноск.) об изобилии Ср. Будешь жива да здорова мы с тобой сыты будем! Подаст Господь пищу на обитель нищу!.. сквозь слезы улыбаясь прибавила мать Виринея. С тобой одна рука в меду, другая в патоке... Мельников. В лесах. 2, 8 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Одна рука в меду, другая в патоке. — Одна рука в меду, другая в патоке. См. БОГАТСТВО УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пряники детские в патоке. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендел … Энциклопедия кулинарных рецептов
Одна рука в меду, другая в патоке — Одна рука въ меду, другая въ патокѣ (иноск.) объ изобиліи. Ср. Будешь жива да здорова мы съ тобой сыты будемъ! Подастъ Господь пищу на обитель нищу!... сквозь слезы улыбаясь прибавила мать Виринея. Съ тобой одна рука въ меду, другая въ патокѣ...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Маковки на патоке — В нагретую патоку всыпать мак, орехи и положить масло, тщательно перемешать и уваривать при постоянном помешивании в течение 1 часа. На чистую доску для теста, смоченную водой, вылить уваренную массу, разровнять ее влажными руками в лепешку… … Книга о вкусной и здоровой пище
Одна нога в меду, другая в патоке — у кого. Новг., Пск. О человеке, живущем богато, зажиточно. СПП 2001, 56; НОС 7, 105 … Большой словарь русских поговорок
Одна рука в меду, другая в сахаре (в патоке, в пуху) — у кого. Народн. О богатом человеке. ДП, 82, 100; Подюков 1989, 177 … Большой словарь русских поговорок
Сахар свекловичный и тростниковый* — I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С 12 Н 22 О 11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахар свекловичный и тростниковый — I I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С12Н22О11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С. кристаллизуется … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Паточный — прил. 1. соотн. с сущ. патока, связанный с ним 2. Свойственный патоке, характерный для нее. отт. Занимающийся производством патоки. 3. Приготовленный на патоке, из патоки. 4. перен. Приторно слащавый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
